Bilder från Ukraina 3: Att uppleva levande svensk historia i Gammalsvenskby.

Den som tar sig till Zmijivka välkomnas av en get på fyra språk.

Lite längre fram kommer man så in i själva Gammalsvenskby.

Typisk vy med get och den tvåtornade kyrkan.

Det odlas flitigt på åkrarna i byn.

Just nu pågår potatisskörden. För två år sedan var potatispriset ovanligt högt och då köpte många blå kinesiska traktorer.

Här sköljs potatisen.

Byns offentliga toalett. Den som inte vet vilken rysk bokstav som är den rätta får se på sina skor.

Dnepr, eller Dnipro som den heter på ukrainska, är uppdämd och bred här.

Skolan hälsar välkommen.

På skolgården har kreativiteten lett till återbruk av förpackningar.

Svenskläraren Larissa har lektion med barnen.

Även besökare sätts i arbete.

Gäss i solnedgång.

Den gamla svenska kyrkan har blivit ortodox och unik med sina två torn.

Det är idylliskt, men livet här har varit hårt, och är det fortfarande för de flesta.

De flesta bygator är faktiskt asfalterade, men inte denna.

Utanför kyrkan finns denna minnessten över kommunismens offer.

Trehjuliga motorcyklar hör till de vanligaste färdmedlen.

Det gamla kulturhuset påminner om en annan tid. Kon bryr sig inte.

Bussen till Berislav går ganska ofta.

Denna handelsbod ser lite sliten ut, men håller fortfarande öppet.

Katolikerna bygger en ny kyrka bredvid sin gamla.

Norr om byn finns en skog med vackra höstfärger.

Utsikt över viken.

Minnesmärket vid kyrkan berättar historien på fyra språk.

Typiskt hus, med typisk grind och typiskt färdmedel.

Att träffa de gamla svenska damerna på ålderdomshemmet är en upplevelse.

Folkliv på torget. Herrarna med hinkar säljer kol. Inte kål.

Maria Malmas tar emot i sitt hus i den tyska delen av byn.